|
Театр КнАМ: Русский современный театр: открытие семи авторов.
Результатом проекта «Зеркало Восток-Запад», посвященного современной русской драматургии, который был осуществлен в рамках фестиваля «Пассаж» (Нанси, Франция), стал выпуск сборника пьес современных русских драматургов на французском языке. В сборник «Русский современный театр» вошли пьесы «Зима» (Е. Гришковец), «Секрет русского камамбера утерян навсегда» (К. Драгунская), «Диагноз: Happy Birthday» (К. Костенко), «Пластилин» (В. Сигарев), «Dostoevsky Trip» (В. Сорокин), «Воля капитана “Карпатии”» (М. Курочкин), «Муха», «Выглядки», «Раздватри», «Особенности русской лапты» (В. Леванов). На фестивале «Пассаж» прошли показы этих пьес, осуществленные самыми интересными на сегодняшний день режиссерами Франции Филиппом Гойяром и Ги Деламоттом и российскими режиссерами Евгением Гришковцом (г. Калининград), Екатериной Шагаловой (г. Москва) и Татьяной Фроловой (Театр КнАМ, г. Комсомольск-на-Амуре).
В Париже, в театре «La Colline», прошла четырехчасовая конференция-презентация сборника с участием авторов, режиссеров, переводчиков, специалистов театра и журналистов. Вела конференцию Шантан Байрон, шеф-редактор журнала «Ubu-Scenes d’Europe» (Париж). Подробную информацию о проекте можно найти на сайте www.est-ouest.net (к сожалению, только на французском языке).
Театр КнАМ
Черно-белый театр глазами Кена Рейнольдса
В рамках III Всемирной театральной олимпиады в═Москве, IV═международного театрального фестиваля им.═А.П.Чехова Московский ТЮЗ и═Государственный центральный театральный музей им.═А.А.Бахрушина приглашают Вас с═24═мая по═29═июня на═фотовыставку «Черно-белый театр глазами Кена Рейнольдса (Великобритания)».
В экспозиции — фотографии сцен из спектаклей: «Гроза» А.Островского, «Черный монах» А.Чехова, «Казнь декабристов» (автор сценария и постановки — К.Гинкас, ТЮЗ, Москва); «Макбет» У.Шекспира (Театр на юго-западе, Москва); «Превращение» Ф.Кафки («Сатирикон», Москва); Гофман - «P.S.» (Театр драмы им.═А.С.Пущкина, С.- Петербург); «Вишневый сад» А.Чехова (Театр Mozgo Haz, Венгрия); «Гамлет» У.Шекспира (Театр Meno Fortas, Вильнюс) и═др.
«33 года я живу и работаю в Эдинбурге (Шотландия). Фотографией занимаюсь с═1979═г. Все это время она доставляла мне огромную радость, но═так и═не═стала моей профессией. Мандельштам, Пастернак, Тарковский и═художники русского авангарда уже тогда оказали на═меня огромное влияние. До тех пор, пока в═1992 году в═Глазго я не увидел спектакль Льва Додина «Гаудеамус», я═работал исключительно с═цветовой абстракцией. Сразу же═после этого мне захотелось делать фотографии этих удивительных вещей, причем только черно-белые. С═этого момента я═всем сердцем полюбил русский театр. Начав со═спектаклей Додина, Туманишвили и═Стуруа в═Великобритании, в═1995 году я═приехал в═Москву, где театр Гинкаса и═Яновской стал моим новым домом. Фестивали «Балтийский дом», «Чеховский» и═«Золотая маска» помогали этой работе развиваться и═стать более интенсивной. Так продолжается и═сегодня. И═этот неоценимый подарок сделала мне Россия. Своими фотографиями я═от всего сердца благодарю русский театр. Фотографии гостя издалека пытаются воссоздать ощущение мгновения, столь сильно выраженного и═так сильно прочувствованного.» — говорит Кен Рейнольдс.
Выставка работает в═Театральном салоне на═Тверском бульваре, д.═11 (Дом-музей М.Н.Ермоловой).
Из своего источника
23 мая в Московском государственном академическом музыкальном театре откроется конкурс хореографических миниатюр памяти Елены Россе
23 мая, в среду, в Московском государственном академическом музыкальном театре им. Н.И.Сац состоится открытие I Московского открытого конкурса хореографических миниатюр, посвященного памяти Елены Россе — известного педагога, балетмейстера-постановщика ансамбля песни и пляски им.Локтева Московского городского Дворца творчества детей и юношества.
Конкурс проводится при поддержке Московской городской Думы, Правительства Москвы, Фонда «ЮНЕСКО», Союза женщин России. Информация об этом поступила из пресс-службы МГД.
РИА "Ореанда"
Русский современный театр — открытие семи авторов.
Результатом проекта «Зеркало Восток-Запад», посвященного современной русской драматургии, который был осуществлен в рамках фестиваля «Пассаж» (Нанси, Франция), стал выпуск сборника пьес современных русских драматургов на французском языке. В сборник «Русский современный театр» вошли пьесы «Зима» (Е. Гришковец), «Секрет русского камамбера утерян навсегда» (К. Драгунская), «Диагноз: Happy Birthday» (К. Костенко), «Пластилин» (В. Сигарев), «Dostoevsky Trip» (В. Сорокин), «Воля капитана “Карпатии”» (М. Курочкин), «Муха», «Выглядки», «Раздватри», «Особенности русской лапты» (В. Леванов). На фестивале «Пассаж» прошли показы этих пьес, осуществленные самыми интересными на сегодняшний день режиссерами Франции Филиппом Гойяром и Ги Деламоттом и российскими режиссерами Евгением Гришковцом (г. Калининград), Екатериной Шагаловой (г. Москва) и Татьяной Фроловой (Театр КнАМ, г. Комсомольск-на-Амуре).
В Париже, в театре «La Colline», прошла четырехчасовая конференция-презентация сборника с участием авторов, режиссеров, переводчиков, специалистов театра и журналистов. Вела конференцию Шантан Байрон, шеф-редактор журнала «Ubu-Scenes d’Europe» (Париж). Подробную информацию о проекте можно найти на сайте www.est-ouest.net (к сожалению, только на французском языке).
Театр КнАМ
|
