Интернациональный проект по документам военной эпохи, посвященный 60-летию Победы, покажут в Петербурге актеры русскоязычных театров стран СНГ и Балтии

Своеобразную «актерскую сборную» представит сегодня петербуржцам в оригинальном проекте фестиваль русских театров стран СНГ и Балтии «Встречи в России», посвященный 60-летию Великой Победы. Исполнители, которые еще две недели назад не знали друг друга, составят ансамбль спектакля «Композиция до мажор» по документам военной эпохи.

Автором сценической композиции и постановщиком спектакля выступил 30-летний режиссер Егор Чернышов, ученик известного петербургского мастера Григория Козлова. Это право он завоевал как участник проекта «Ярмарка режиссеров», прошедшего на прошлогоднем фестивале «Встречи в России». В собранную им труппу вошли актеры из русскоязычных театров Киргизии, Литвы, Узбекистана, Украины и Эстонии. Все они собрались в Петербурге за полмесяца до начала фестиваля и приняли участие в профессиональном актерском тренинге под руководством педагогов Санкт-Петербургской академии театрального искусства. Этот необычный мастер-класс стал своеобразной увертюрой к работе над спектаклем-концертом, объединившим участников проекта важной для всех темой и языком общения. 

Фестиваль стал и своего рода творческой лабораторией по обмену опытом. Каждый спектакль анализируется ведущими театральными критиками Москвы и Петербурга. Здесь же работает семинар заведующих литературной частью, где идет речь о новых течениях в современной драматургии и новых формах театральной деятельности.

ИТАР-ТАСС

Вклад в жизнь Нью-Йорка представителей иммигрантских общин

Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг отметил выдающийся вклад в жизнь крупнейшего города США четырех представителей иммигрантских общин, в том числе из бывшего Советского Союза. Среди «выдающихся личностей», которые неустанно работают на благо города, именующего себя «вторым домом для всего мира», названа Марина Ковалева — предпринимательница и импресарио, известная не только в Соединенных Штатах. Чествование было устроено в понедельник, 11 апреля в резиденции мэра — особняке Грейси. «Марина Ковалева заслужила высокое признание как ведущий деятель в области бизнеса и культуры русской общины по всему миру», — сообщили корр. ИТАР-ТАСС в офисе мэра Нью-Йорка. Благодаря М. Ковалевой, многие американцы смогли близко ознакомиться с российским театральным искусством. Она организовала гастроли по США целого ряда прославленных исполнительских коллективов из России, в том числе театра «Современник».

ИТАР-ТАСС

Лужков поздравил лауреатов театральной премии «Золотая маска»

Во вторник в Белом зале столичной мэрии состоялся торжественный прием мэра Москвы в честь лауреатов театральной премии «Золотая маска». Юрий Лужков поздравил победителей и пожелал им «творческих успехов». «Тем, кто не смог победить, нужно не отчаиваться, а стремиться к победе», — отметил он.

«Театр нужен обществу», — подчеркнул Лужков.

РИА "Новости"

В этом сезоне два российских дирижера встанут за пюпитр Парижской оперы — готовится к показу опера «Борис Годунов»

Прекрасный подарок решила преподнести западным ценителям музыки Парижская опера. В нынешнем сезоне она готовит к показу грандиозное произведение Модеста Мусоргского — оперу «Борис Годунов».

Музыкальная драма российского композитора считается крайне сложным для исполнения произведением, так как Модест Петрович Мусоргский ставил перед собой в своих монументальных произведениях цель создавать оперы, в корне отличающиеся от принятых тогда итальянских стандартов. Для западного дирижера большую трудность представляет и использование русских мотивов в музыке опер, и ритмика.

Не случайно руководство Парижской оперы приняло решение пригласить на нынешнюю постановку рассказа о смутных временах двух дирижеров из России. 

Один из них, главный дирижер Большого театра Александр Ведерников, уже хорошо знаком парижским знатокам оперы — он уже дирижировал оркестром Дворца Гарнье, когда в Парижской опере осуществлялась постановка «Лебединого озера». Теперь ему предстоит семь раз исполнить на сцене здания у площади Бастилии сложное произведение Мусоргского.

Вместе с ним в работе над «Борисом Годуновом» занят и еще один видный музыкант из России — петербуржец Александр Титов. С 1991 года он был дирижером Мариинского театра, работал с ведущими симфоническими оркестрами Санкт-Петербурга и оркестром Би-би-си.

Большинство участвующих в «Борисе Годунове» певцов — также россияне. Наиболее именитый среди них — Владимир Ванеев, бас из труппы Мариинского театра. Ему предстоит выступить как в заглавной роли царя Бориса, так и исполнить в ряде спектаклей партию Пимена.

Из западных вокалистов в «парижском Борисе» примет участие лишь два певца. Первый — это бас из США Самуэль Рамей. Он уже неоднократно выступал с русским репертуаром, в частности в опере Прокофьева «Война и мир», которая была поставлена в «Метрополитен опера» Андреем Кончаловским. 

Второй «иностранный» участник русской оперы француженка — сопрано Гаэль Ле Руа, которой предстоит спеть партию Федора.

Режиссером-постановщиком оперы выступит знаменитая Франческа Замбелло — из российских произведений она уже ставила в Неаполе «Пиковую даму» и в Париже — «Войну и мир».

В отличие от многочисленных как классических, так и современных постановок «Бориса Годунова» на этот раз оформление спектакля сделано художником Вольфгангом Гусманом не в темных, а в намеренно просветленных тонах. Созданные же Гусманом костюмы крайне просты и напоминают белые одеяния некоторых из персонажей фильма Тарковского «Андрей Рублев». Впрочем, Гусман давно известен своим минимализмом в оформлении и дизайне. Не случайно сама сцена представляет собой «всего лишь» увеличенное до гигантских размеров одно из писем, написанных по белому фону быстрым почерком Мусоргского.

Премьера «Бориса Годунова» состоится в Париже 26 апреля. Всего в столице Франции будет дано 15 показов знаменитого произведения Модеста Мусоргского.

ИТАР-ТАСС

В Иркутске прошла премьера сценической версии повести писателя-фронтовика Бориса Васильева «Завтра была война»

Посвященная 60-летию Победы премьера сценической версии повести писателя-фронтовика Бориса Васильева «Завтра была война» прошла сегодня в Иркутском академическом театре драмы имени Николая Охлопкова.

Зрительный зал заполнили многочисленные ветераны Великой Отечественной войны и труженики тыла. В спектакле заняты не только ведущие актеры театра народная артистка России Наталья Королева, заслуженные артисты Людмила Слабунова, Александр Булдаков, Виталий Сидорченко, но и студенты одного из курсов Иркутского театрального училища. Кроме родных стен, премьера в конце апреля будет показана в Москве на театральном фестивале «Поколение next о войне».

И другие сценические коллективы Прибайкалья также готовят премьеры к 60-летию Победы. Так, Иркутский театр юного зрителя имени Александра Вампилова репетирует пьесу Михаила Рощина «Эшелон», Черемховский драматический готовит спектакль «Вдовий пароход» по повести Ирины Грековой, Братский — «Рядовые» по одноименной пьесе известного белорусского драматурга Алексея Дударева.

ИТАР-ТАСС

Двенадцатый фестиваль любительских театров Омска «Театральная весна-2005» посвящен юбилею Победы

Блокадной легендой «Ленинградская симфония» в постановке народного театра драмы и поэзии «Поиск» Омского государственного университета открылся сегодня в этом сибирском городе двенадцатый фестиваль любительских коллективов «Театральная весна —2005». В течение двух недель свои новые работы зрителям и жюри покажут четыре народных и восемь образцовых театров.

Нынешний фестиваль посвящен 60-летию Победы. Его лауреаты будут названы в канун юбилея. За прошедшие годы участниками «Театральной весны» стали сотни талантливых самодеятельных артистов из десятков театральных коллективов, в первую очередь детских и юношеских. 

ИТАР-ТАСС

Иркутский театр народной драмы примет участие в Европейском театральном фестивале

Иркутский театр народной драмы примет участие в Европейском театральном фестивале, который в июне пройдет в столице республики Сербской городе Баня Лука. Он проводится уже восемь лет на сцене открытого греческого амфитеатра. Театр повезет на фестиваль свой мюзикл «Левша» по рассказу Николая Лескова. Об этом на пресс-конференции 11 апреля сообщил художественный руководитель театра Михаил Корнев. Он также сообщил, что коллективу из Иркутска предложили поставить спектакль на сцене Национального сербского театра. Единственное условие — в основу постановки должно быть положено сербское литературное произведение времен средневековья. Справка БСН: Премьера спектакля «Левша» состоялась в Театре народной драмы 25 марта 2004 года. Автор мюзикла — московский композитор Александр Шевцов. В главной роли дебютировал актер Геннадий Савушкин. Александр Шевцов не менял сюжетную линию произведения, но ввел нового персонажа — Таньку, в которую безответно влюблен Левша. В спектакле сохранен самобытный язык произведения. 

(ИА «Байкальская служба новостей» (г. Иркутск))

Священнослужители Коми выступают против балетной постановки «Распутин»

Священнослужители Коми выступают против показа в Коми постановки Имперского русского балета «Распутин».

Премьеры спектакля уже прошли в нескольких городах России, где они вызвали протест православной общественности. Верующих оскорбляет тот факт, что император Николай II показан в постановке танцующим. Сыктывкарская публика увидит спектакль 26 апреля на сцене Государственного театра оперы и балета Коми в рамках фестиваля «Сыктывкарса тулыс» («Сыктывкарская весна»).

Как сообщил «Комиинформу» пресс-секретарь Сыктывкарской и Воркутинской епархии игумен Филипп, использование в балете образа царя-мученика — кощунство и оскорбление памяти канонизированного в 2000 году монарха. Кроме того, показ балета в Сыктывкаре приходится на Страстную седмицу — неделю самого строгого поста, которую верующие должны проводить в молитвах.

По словам игумена, священнослужители не собираются пикетировать театральную площадку. «Однако, если верующие захотят высказать свое мнение, епархия не будет этому препятствовать. Надеемся, что православных не будет на спектакле», — заключил игумен.

(ИА Regnum)

Кишиневские театралы увидят молдо-итальянский спектакль по роману «Процесс»

Премьера спектакля по роману Франца Кафки «Процесс» состоится в Кишиневе в Национальном театре имени Михая Эминеску в субботу, 16 апреля.

Как сообщил во вторник на пресс-конференции художественный руководитель коллектива Виталий Русу, эта постановка стала результатом совместного молдо-итальянского проекта.

Режиссер-постановщик « Андреа Баттистини (Andrea Battistini), актерскую труппу составляют артисты театра имени М. Эминеску. Спектакль, по словам Баттистини, был хорошо принят европейскими зрителями: гастроли прошли в Турине, Пизе, Женеве и других городах.

Режиссер высоко оценил талант и трудолюбие молдавских артистов, сумевших сыграть более 150 спектаклей на незнакомом им итальянском языке. В числе актеров — и молодая жена Баттистини » Наталья Лунгу.

По словам Русу, готовящийся к премьерному показу в Кишиневе «Процесс» — необычная для молдавской публики, экспрессивная постановка. Непривычна в целом и трактовка романа, предложенная режиссером. Художественный руководитель столичного театра пообещал зрителям интересное и высококачественное зрелище.

РИА "Новости"

В Хельсинки Мариинка представит оперу Шостаковича «Игроки»

В Александровском театре в Хельсинки во вторник состоится премьера оперы Дмитрия Шостаковича «Игроки».

Как сообщили РИА «Новости» в администрации Александровского театра финской столицы, премьера оперы «Игроки», написанной по пьесе Николая Гоголя, является частью обширной программы гастролей Мариинского театра в Хельсинки.

Главной площадкой на время гастролей выбран Александровский театр, с которым у Мариинского театра давние связи. Планируется, что в течение года Мариинка представит в Хельсинки около 50 оперных и балетных постановок, концертов.

Гастроли открылись 30 марта исполнением «Симфонии псалмов» Игоря Стравинского и «Реквиема» Вольфганга Амадея Моцарта в крупнейшем православном соборе Финляндии — Успенском соборе Хельсинки.

Завершится первый этап гастролей, во время которого запланировано 20 выступлений, 22 апреля.

В репертуаре — произведения Дмитрия Шостаковича, Игоря Стравинского, Сергея Прокофьева, Модеста Мусоргского, балеты Жоржа Баланчина, концерты церковной музыки.

РИА "Новости"

Центр Мейерхольда: Чтения Патриса Шеро

Французские чтения Патриса Шеро на сцене Центра им. Мейерхольда

В рамках VI Международного театрального фестиваля им. А. П. Чехова
на сцене Центра им. Вс. Мейерхольда

20 апреля Патрис Шеро читает «Записки из подполья» Ф. Достовского
21 апреля Патрис Шеро и Филипп Кальварио читают тексты Эрве Гибера
Начало в 20 часов 30 минут

Вход свободный
(но лучше аккредитоваться по rudnev@meyerhold.ru)

Читки организованы Международным театральным фестивалем им. А. П. Чехова совместно с Французским культурным центром в Москве, при поддержке АФАА МИД Франции, Посольства Франции в России. 

Пресс-конференция Патриса Шеро

Международный театральный фестиваль им. А. П. Чехова приглашает Вас на пресс-конференцию, которая состоится 19 апреля 2005 года в 12 часов в Гранд Отеле Марриотт (Тверская ул., д. 26), зал «Архангельский».
Пресс-конференция посвящена предстоящему VI Международному театральному фестивалю им. А. П. Чехова.
В пресс-конференции примут участие: актер, режиссер Патрис Шеро, актер, режиссер Филипп Кальварио (Франция), Директор по связям с общественностью театра «Комедии Франсез» Жан-Пьер Журден (Франция), Директор театра Види-Лозанн E. T. E. Рене Гонзалес (Щвейцария), Директор Французского культурного центра в Москве Ив Зоберман, Советник по науке и культуре Посольства Франции в России Николя Шибаефф, Генеральный директор Международного театрального фестиваля им. А. П. Чехова Валерий Шадрин, представители Федерального агентства по культуре и кинематографии. 

Просим подтвердить Ваше участие в пресс-конференции
по тел. 929 7018
факсу: 229 1346
e-mail: marmal@cf.mos.ru

Патрис ШЕРО — актер, режиссер
Родился в 1944 году. Дебютировал в театре Лицея Луи Ле Гран, откуда вышли такие известные мастера французского театра, как Жан-Пьер Венсан и Жером Дешан. В 60-х годах возглавлял Театр в г. Сартрувилле. Работал в Италии (1969 —1972), в частности в Пикколо Театро ди Милано под руководством Джорджо Стрелера, во многом определившего режиссерский путь Шеро. По возвращении во Францию возглавил совместно с Роже Планшоном и Робером Жильбером Национальный Народный Театр Виллербана. Первый большой успех пришел после постановки «Диспута» Мариво. В конце 70-х Шеро работает вместе с дирижером Пьером Булезом в Оперном театре Байрейта, где ставит «Кольцо нибелунга» Рихарда Вагнера. Затем были постановки — в Парижской Опере «Лулу» Берга (1979), в Ла Скала «Луций Сцилла» Моцарта (1985) и другие. 
В 1982 г. Шеро возглавляет Театр Нантер-Амандье, где ставит пьесы Б. -М. Кольтеса «Битва негров и собак», «Западная пристань», «В одиночестве хлопковых полей», и каждый раз — с невероятным успехом. Впрочем, не меньший успех приходит к нему с постановками Жана Жене, Мариво, Хайнера Мюллера, Чехова. Его спектакль «Гамлет» нантеровского периода приезжал в Москву в рамках Французских сезонов 1989 года. Из театральных работ последних лет самой знаменательной стала «Федра» (2003), получившая высшую театральную премию Франции «Мольер» сразу в трех номинациях.
В 1990 г. Шеро выбирает стезю независимого художника. Его все больше привлекает кино. (В кино Шеро дебютировал как режиссер в 1974 году фильмом «Плоть орхидеи», поставленным по роману Дж. Х. Чейза). Его знаменитый фильм «Королева Марго», вышедший на экраны в 1994 г., с Изабель Аджани и музыкой Горана Бреговича, в свое время побил все рекорды мирового проката. На Берлинском кинофестивале 2001 г. его фильм “Intimacy” был отмечен главной премией «Золотой Медведь», а в 2002 на том же Берлинском фестивале фильм «Его брат» получил «Серебряного Медведя».

Филипп КАЛЬВАРИО — актер, режиссер
Родился в 1973 году. Начал актерскую карьеру в пьесах «Праведники» А. Камю, «Трехгрошовая опера» Б. Брехта. Играл в пьесах Шекспира и Мольера, а в 1999 г. сыграл в постановке Патриса Шеро «Генрих IV - Ричард III». В 2000 г. снялся в нашумевшем фильме Шеро “Intimacy”, получившем «Золотого Медведя» на Берлинском кинофестивале. В качестве режиссера осуществил постановки: «Цимбелин» У. Шекспира (2002), «Чайка» А. Чехова (2002), «Медея Кали» Л. Годе (2003), «Роберто Зукко» Б. -М. Кольтеса (2004), «Любовь к трем апельсинам» С. Прокофьева (2004) и др.

Эрве ГИБЕР — писатель, драматург
Эрве Гибер родился 14 декабря 1955 г, умер 27 декабря 1991 г. Писатель, фотограф, журналист. В 1977 году в свет вышла его первая книга «Смерть-пропаганда», затем роман «Сюзанна и Луиза», который скорее можно отнести к жанру фоторомана. К концу восьмидесятых Эрве Гибер добился немалого успеха на литературном поприще, но истинная слава пришла к нему, когда вышли в свет его книги «Сочувственный протокол» и «Другу, который не спас мне жизнь», затем были и другие произведения, но все они были посвящены страшному, неизлечимому недугу, поразившему поколение 80-х… Эрве Гибер к этому моменту был болен СПИДом и не скрывал этого, из своей смертельной болезни он создал «большой репортаж своей жизни». Он умер в возрасте 36 лет в результате попытки самоубийства, не выдержав медленной мучительной агонии. 

Читки Патриса Шеро
Матильд ла Бардонни «Либерасьон», март 2005 г.: В Европе известные актеры очень часто обращаются к такому мало распространенному в русском театре жанру как читки. Несмотря на то, что этот жанр очень популярен во Франции, далеко не всегда ему сопутствует успех. «Записки из подполья» — один из самых успешных проектов последних лет. «В этом не то дневнике, не то романе сконцентрирована вся боль, весь этот страшноватый юмор, вся гипертрофированная прозорливость Достоевского┘ Странный, совсем нецеломудренный монолог совсем не героического героя. Шеро впервые читал „Записки“ Достоевского в Барселоне четыре года назад, тогда это была почти импровизация. Редкий момент. Здесь мы видим Патриса Шеро, напоминающего самого себя в роли Дилера из „Одиночества хлопковых полей“ Кольтеса»

Большой театр — 60-летию Победы

Празднование Дня Победы — главная тема в репертуарной и гастрольной политике Большого театра первой декады мая 2005 года. Большой театр продолжит полувековую традицию военно-шефских концертов, заложенную в годы войны, и проведет несколько благотворительных мероприятий в Москве, Самаре и Тольятти.

В этом году часть праздничных торжеств Большой театр проведет в Самаре (Куйбышеве) — городе, где коллектив театра находился в эвакуации с ноября 1941-го по июль 1943-го. Программа самарских гастролей Большого театра включает:

30 апреля — балет «Светлый ручей» Дмитрия Шостаковича в постановке художественного руководителя балета Большого театра Алексея Ратманского (дирижер Павел Сорокин).

30 апреля — благотворительный концерт солистов оперы и духового оркестра Большого театра с программой «Музыка военных лет» для ветеранов и участников Великой отечественной войны.

1 мая — «Борис Годунов» Модеста Мусоргского, поставленный Леонидом Баратовым и Федором Федоровским в 1946 году (дирижер Александр Ведерников, в заглавной партии Михаил Казаков).

2 мая — концерт Симфонического оркестра Большого театра (дирижер Александр Ведерников). Исполнение Седьмой («Ленинградской») симфонии Дмитрия Шостаковича станет своеобразным лейтмотивом празднования — именно в Самаре 5 марта 1942 года, находясь в эвакуации, оркестр Большого театра под управлением С. Самосуда впервые исполнил эту симфонию, считающуюся главным музыкальным символом Победы.

В эти же дни в Самаре пройдет выставка из фондов музея Большого театра, посвященная деятельности артистов и фронтовых бригад в годы войны.

30 апреля, в день открытия самарских гастролей, Большой театр сделает подарок и ветеранам войны города Тольятти. В городе-миллионнике проживает много ветеранов и участников Великой Отечественной войны, для которых духовой оркестр и солисты Большого театра дадут благотворительный концерт «Музыка военных лет» (дирижер — народный артист России Владимир Андропов).

Гастроли на сцене Самарского академического театра оперы и балета и Дома культуры и техники ВАЗа станут частью программы «Большой — России», рассчитанной на несколько лет.
В Москве днем 7 мая состоится торжественное чествование ветеранов и концерт, на котором солисты оперы и духовой оркестр Большого театра исполнят песни военных лет. Вечером того же дня артисты предложат вниманию ветеранов и воинов Московского гарнизона балет «Жизель» — один из первых спектаклей, восстановленных Большим театром по возвращении из эвакуации. Тогда главную роль в нем танцевала Галина Уланова.

В полдень 8 мая войны-победители отправятся прямо с Театральной площади, традиционного места майских встреч ветеранов войны, на Новую сцену Большого театра на праздничный концерт «Песни военных лет».

8 и 9 мая артисты балета Большого театра покажут зрителям героический балет «Спартак» Арама Хачатуряна в постановке Юрия Григоровича.
«Нам очень приятно делать подарки ветеранам в дни празднования Великой Победы, — говорит генеральный директор Большого театра Анатолий Иксанов. — Мы глубоко чтим мужественных, сильных людей, которые защитили страну, ее жителей, ее честь и достоинство. Особенно мы благодарны им за то, что они сохранили для потомков наше национальное достояние — Большой театр. Низкий им поклон. Мы искренне желаем ветеранам здоровья и долголетия. Для наших артистов большая честь выступать перед ними».

(Большой театр)

Пресс-конференция Международного театрального фестиваля им. А. П. Чехова

Международный театральный фестиваль им. А. П. Чехова приглашает на пресс-конференцию, которая состоится 19 апреля 2005 года в 12 часов в Гранд Отеле Марриотт (Тверская ул., д. 26), залы «Коломенский», «Троицкий».

Пресс-конференция посвящена предстоящему VI Международному театральному фестивалю им. А. П. Чехова.

В пресс-конференции примут участие: актер, режиссер Патрис Шеро, актер, режиссер Филипп Кальварио (Франция), Директор по связям с общественностью театра «Комедии Франсез» Жан-Пьер Журден (Франция), Петр Фоменко — режиссер, художественный руководитель театра «Мастерская П. Фоменко», Директор театра Види-Лозанн E. T. E. Рене Гонзалес (Швейцария), Директор Французского культурного центра в Москве Ив Зоберман, Советник по науке и культуре Посольства Франции в России Николя Шибаефф, Генеральный директор Международного театрального фестиваля им. А. П. Чехова Валерий Шадрин, представители Федерального агентства по культуре и кинематографии. 

Аккредитация:
тел. 929 7018
факс: 229 1346
e-mail: marmal@cf.mos.ru (Мария Малкина)