Страницы московской театральной жизни

2005
ноябрь

пн вт ср чт пт сб вс
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

Театральные новости за 30 ноября 2005 г.

Саранск: премьера мюзикла

25 ноября в Музыкальном театре им. Яушева состоялась долгожданная премьера —мюзикл «Моя прекрасная леди» на музыку Фредерика Лоу по мотивам пьесы Бернарда Шоу «Пигмалион» в постановке заслуженного артиста РМ Александра Челышева.

Премьерные спектакли прошли с большим успехом, собрав аншлаги. Главные партии исполняли ведущие солисты театра, все три Сергея — Плодухин, Семенов, Эскин, а также Ирина Пережогина в роли леди и Ольга Матосян.

(Вечерний Саранск)

Бурятия: Г. Ц. Цыдынжапов

В этом году исполнилось бы сто лет выдающемуся деятелю культуры Бурятии, народному артисту СССР, лауреату Государственной премии СССР Гомбожапу Цыдынжаповичу Цыдынжапову.

Редакционно-издательский отдел РЦНТ в Республиканской типографии выпустил сборник материалов и воспоминаний об этом замечательном человеке и людях, работавших с ним в разные годы — мастерах оперы и балета, художниках театра, ученых, родственниках и других. 

Составитель, спецредактор и автор вступительной статьи — доктор искусствоведения, профессор В. Ц. Найдакова.

2 декабря в театре оперы и балета состоится вечер памяти, посвященный 100-летию Г. Ц. Цыдынжапова. Прозвучат арии, дуэты из опер русских и зарубежных композиторов в исполнении солистов театра, сцены из драматических спектаклей.

(Бурятия (Улан-Удэ))

Южно-Сахалинск: фестиваль «Чехов — наш современник»

С 25 по 26 ноября в Южно-Сахалинске проходил фестиваль театральных коллективов «Чехов — наш современник». Один из наиболее престижных дипломов «За лучшую женскую роль» достался актрисе Корсаковского народного театра «Пигмалион» Инне Петиной. «Пигмалион» относительно молодой театр. Его режиссер Татьяна Родионова каждый год ставит новые спектакли. За фрагмент спектакля «Господа обыватели», показанный на фестивале, Т. Родионовой, театру был вручен диплом «За оригинальную постановку спектакля», а актер Алексей Хузеев получил диплом «За исполнение мужской роли».

(«Острова» (г. Южно-Сахалинск))

Тверь: юбилей театра «Эксперимент»

В Тверском училище культуры 10-летие присвоения звания народного коллектива отметил учебный театр «Эксперимент». Ему уже 13, и вырос он из студенческого театра эстрадных миниатюр медицинского института.

(Тверской городской портал “eTver.Ru” (г. Тверь))

Международный Волковский фестиваль Ярославле

Говорят, что в стране 600 трупп, проводится до 250 фестивальных акций. Ярославская — едва ли не самая престижная из провинциальных. На сцене первого русского театра, созданного Федором Волковым в 1750 году, вручаются три ежегодных премии Правительства РФ имени прославленного актера людям искусства из столичных городов.

За одной из премий 2005 года в 100 тыс. руб. в Ярославль позвали художественного руководителя пермского театра оперы и балета имени П. И. Чайковского Георгия Исаакяна. Зрители увидели его оперу «Бестиарий». Либретто оперы написал московский переводчик и критик Алексей Парин, музыку сочинил харьковский композитор Александр Щетинский. Впервые ее услышали год назад в монастырской церкви XII века маленького германского городка Локкума на международном фестивале «Сакро Арт».

Второй лауреат — народный артист России Николай Горохов из Владимира выбрал для показа премьеру сезона «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира в постановке московского режиссера Александра Огарева.

«Свадьба Кречинского» Александра Сухово-Кобылина, с которой выступила труппа Новосибирского академического молодежного театра «Глобус», стала третьим по счету, коллективным обладателем правительственной награды.

Наряду с лауреатами, в фестивале по традиции приняли участие актеры из других театров России, ближнего зарубежья и даже из Вашингтона. Им, в знак признательности

Торговая газета (Москва)

Драматические актеры театров Татарстана споют в честь Масгута Имашева.

5 декабря в Казани на сцене Татарского Государственного Театра Драмы и Комедии имени Карима Тинчурина состоится театрализованное представление «Поют драматические актеры», посвященное 75-летию композитора, общественного деятеля и педагога Масгута Имашева — заслуженного работника культуры РФ, заслуженного деятеля искусств РТ, сообщили Intertat.ru в пресс-службе Министерства культуры РТ. На юбилейном концерте будут представлены сцены и музыкальные номера из полюбившихся зрителями спектаклей: «Рэхим итегез», «Кайда сон син?», «Золфия», «Кыр казлары артыннан», «Гашыйклар тавы», «Гайфи бабай, ойлэн давай», «Назлы кияу», «Безнен авыл Рабинзоны» и других постановок.

Поздравлять юбиляра будут известные, «поющие» актеры казанских театров: народные артисты РТ Асхат Хисамов, Джамиля Асфандиярова и Халиль Махмутов, заслуженные артисты РТ Николай Юкачев, Фарида Сафина, Ахмет Каримов, заслуженная артистка России и Татарстана Исламия Махмутова, заслуженный артист России и народный артист Татарстана Наиль Шайхутдинов, а также артисты Альметьевского, Мензелинского, Нижнекамского драматических таетров. В программе праздника — выступление квартета «Малайлар» Казанского татарского ТЮЗа, студентов Театрального училища, а также молодой, но уже запомнившейся широкой публике своим талантливым исполнением, певицы Айгуль Хайри. Среди гостей вечера — народный артист РТ Георгий Ибушев

(“Intertat.ru” (г. Казань))

Саратов: У Союза театральных деятелей новый глава

28 ноября прошла 6-я отчетно-выборная конференция Саратовского отделения Союза театральных деятелей России. На нем присутствовало около 70-ти делегатов. Основным вопросом конференции было избрание председателя Союза (на 5 лет). На эту должность единогласно переизбран Валерий Райков — директор Саратовского ТЮЗа. 

По словам Райкова, направленность работы отделения Союза на ближайшие годы останется той же - «помогать творчеству и ветеранам сцены».

Председатель выдвинул предложение: увеличить помощь ветеранам сцены (в том числе в виде доплаты к пенсии), а также продолжить показ благотворительных спектаклей в рамках акции «Помоги ветеранам». Райков намерен добиваться, чтобы назначались губернаторская дотация к зарплатам актеров и премия особо одаренным студентам театрального факультета; инициировать строительство дома для работников театров. Также в планах отделения — открытие в Саратове театрального музея, развитие программы «Художник в театре», сбор средств на издание книги драматурга и актера Бориса Федотова, решение проблем муниципальных театров.

В саратовском отделении Союза состоит около 400 человек.

(Репортер (Саратов))

В Иркутском музыкальном театре ставят мюзикл «Двенадцать месяцев»

Детский мюзикл «Двенадцать месяцев» по мотивам словатской сказки ставит в Иркутском государственном музыкальном театре им. Н. М. Загурского режиссер Александр Лебедев. Его премьера состоится 27 декабря. Музыку к постановке написал петербургский композитор Владимир Баскин, либретто — драматург Сергей Маковский. По словам режиссера, словатская сказка — это первоисточник, который взял за основу своего известного произведения Самуил Маршак. Александр Лебедев уже ставил этот мюзикл в Ростове-на-Дону и Сыктывкаре.
Роль Марушки в мюзикле исполняют актрисы Людмила Борисова, Александра Гаращук и Ольга Попова. На главную роль готовиться сразу три состава, так как в новогодние праздники сказка будет идти несколько раз в день. Мачеху сыграют Елена Бондаренко и Ирина Мякишева. Ее дочку Голену — Евгения Калашникова и Ольга Панченко. Роль жениха Марушки, лесоруба Янко исполняют Максим Вехов и Алексей Ганин. 
(«Байкальская служба новостей» (г. Иркутск))

В Тобольске установят мемориальную доску отцу Александра Абдулова

В Тобольске появится мемориальная доска в память о Гавриле Абдулове, театральном режиссер и отце известного российского актера Александра Абдулова. Такое решение приняли депутаты городской думы на очередном заседании. С предложением установить такую мемориальную доску к депутатскому корпусу обратился директор Тобольского театра Сергей Радченко, а также представители общественных организаций города.

Предполагается, что памятная доска будет установлена 17 декабря 2005 года в рамках празднования 300-летнего юбилея Тобольского театра.

(«Тюменская линия» (г. Тюмень))

Омск: строительство театра «Арлекин» — на завершающей стадии

Ровно месяц остаётся до завершения строительных работ в новом здании омского кукольного театра. Сейчас на этом объекте трудятся почти 500 человек. Используются самые современные технологии и строительные материалы. Станислав Дубков, директор театра куклы, актера и маски «Арлекин»: «Уже вырисовывается облик здания. Такого театра в России я не знаю. За это огромная благодарность не только от театра, но и от зрителей. Финансирование ведётся из област6ного бюджета, и Губернатору за это большое спасибо. Если бы не его волевое решение, в такие короткие сроки построить театр было бы невозможно».

Впервые за свою 70-летнюю историю Омский кукольный театр обретет 2 зрительных зала на 400 мест, сцену, трансформируемую под любой спектакль, и даже игровые комнаты, где юные зрители смогут пообщаться с любимыми героями. Стены театра украсят картины, написанные маслом, на втором этаже расположится зимний сад, и даже роскошное оформление холлов — мрамор, гобелены, люстры из чешского стекла — будут радовать взор.

До завершения строительства остается ровно месяц. За этот срок необходимо закончить оформление фасада, внутренние отделочные работы. 31 декабря юные зрители увидят первую постановку, и в этот же день впервые здесь пройдет губернаторская елка.

(Телекомпания ОРТРК «12 канал» (г. Омск))

Геннадию Хазанову — 60 лет

1 декабря исполняется 60 лет со дня рождения народного артиста России, лауреата Государственной премии, художественного руководителя театра Эстрады, телеведущего Геннадия Хазанова, сообщает официальный сайт актера. «Прежде всего я доволен тем, что живу, что судьба мне ту самую жизнь подарила», — говорит юбиляр.

(ИА Regnum)

В Государственном литературно-мемориальном музее-заповеднике А. П. Чехова отметили день рождения пьесы «Чайка»

Впервые в Государственном литературно-мемориальном музее-заповеднике А. П. Чехова отмечали день рождения пьесы «Чайка» в 1995 году. Он стал отправной точкой для многих других и более масштабных мероприятий, как, например, Международные конференция и фестиваль, проведенные в Санкт-Петербурге.

На днях чеховская «Чайка» отметила 110-й юбилей. Поздравить сотрудников музея, сохраняющих наследие великого писателя и драматурга, пришли известные чеховеды, режиссеры, литераторы, музыканты, актеры. Монологи Нины Заречной прочитали актрисы Липецкого академического театра драмы им. Л. Н. Толстого, а Национальный академический Украинский драматический театр им. М. Заньковецкой из Львова представил зрителям постановку композиции по книгам А. Эфроса на украинском языке. О. Авдеева, дочь бывшего директора усадьбы Чехова, подарила музею издание Института мировой литературы им. A. M. Горького РАН «Литературное наследство. Чехов и мировая литература». О секретах «Чайки» залу рассказал народный артист России и художественный руководитель Московского театрального центра «Вишневый сад» А. Вилькин. Завершило вечер выступление театроведа и режиссера В. Гульченко, представившего поклонникам писателя видеоматериалы об экранной судьбе бессмертной пьесы.

(Ежедневные новости. Подмосковье)

Британский театр «Траверс» предложил самарцам написать пьесы

Британский театр «Траверс» создал специальный метод и применяет его в работе с молодежью. В 2004 году он опробовал на тольяттинцах, а вчера, призвав на помощь коллег из театра «СамАрт», взялся за самарцев.
Нарастить творческий потенциал и укрепить самооценку в Самаре согласились 40 школьников. События будут развиваться вплоть до 4 декабря, по следующей схеме:
1. Презентация молодым современных приемов написания пьес.
2. Написание пьес молодыми.
3. Художественная читка написанного, для чего, собственно, и привлечены артисты самарского ТЮЗа. 
В Самаре представлять будут в ДК им. А. С. Пушкина, но представлением дело не кончится, поскольку в Самаре застрельщики мероприятия, среди которых — областное министерство образования науки и областное же министерство культуры и молодежной политики, намерены еще и научить технологии GLASS AСT (а именно так она называется) тех, кто в нашей с вами области работает с молодежью.

(Волжская Коммуна (Самара)

Новосибирск: гастроли Молодежного театра Узбекистана

В прошедшие выходные в Новосибирске с гастролями побывал Молодежный театр Узбекистана. Событие примечательное. К тому же ташкентцы играли на новосибирской сцене впервые.
В труппе театра есть как узбекские, так и русские актеры. И на родной сцене все спектакли идут на двух языках — русском и узбекском. Основан театр 77 лет назад. Первые декорации и костюмы получил в подарок от Московского театра Всеволода Мейерхольда. С начала 90-х театр возглавляет один из самых известных и своеобразных режиссеров современной узбекской сцены Наби Абдурахманов. Новосибирцы смогли увидеть две его работы — мюзикл «Скрипач на крыше» и «Холстомер» Толстого.

Инициатором и организатором гастролей стал Центр поддержки русского театра за рубежом при Союзе театральных деятелей России, основная миссия которого — «восстановление разрушенного единого культурного пространства, в котором свободно и дружественно ощущают себя национальные и русскоязычные театры». Новосибирск был не единственным городом, которому довелось отведать блюда этой «восточной кухни». Гастрольный маршрут театра пролегал через Барнаул, теперь артисты отправились в Омск.

(Вечерний Новосибирск)

Самара: Сказочный «звездопад» в Театре кукол

В декабре зрителей Самарского театра кукол, помимо премьеры, ожидает встреча с коллективом Ульяновского областного театра кукол и новогодние представления. 
В начале месяца наши самые маленькие зрители познакомятся со спектаклем «Муха Цокотуха» по известному всем произведению Корнея Чуковского в инсценировке недавнего выпускника Санкт-Петербургской академии театрального искусства Андрея Дмитриева. Это музыкальная сказка, которая ярким действом и колоритными куклами увлечен маленьких ребят и даст повод для размышления взрослым. Художник спектакля также выпускница Санкт-Петербургской академии театрального искусства Елена Кучерова. Композитор — Марина Шишкарева.
В середине месяца — 10, 11 декабря согласно обменным гастролям зрители увидят спектакль «Журавлиные перья», поставленный по мотивам японских сказок, в исполнении Ульяновского областного театра кукол.
В эти же дни на сцене г. Ульяновска актеры нашего театра покажут недавнюю премьеру «Али Баба и сорок разбойников» — музыкальный спектакль по пьесе Вениамина Смехова.
Завершат сказочный «звездопад» новогодние представления, которые пройдут с 27 декабря по 8 января 2006 года.
Веселые игры, песни, танцы ожидают ребят у новогодней елочки в хороводе со сказочными героями, а также сюрприз от Деда Мороза со Снегурочкой — волшебная сказка, которая, несомненно, создает праздничное настроение нашим зрителям.
(Волжская Коммуна (Самара)

Казань: лотерея в пользу театра «Созвездие»

С декабря в школах и на предприятиях республики Татарстан начнут распространять лотерейные билеты по цене 50 рублей. Средства от продажи билетов пойдут на благое дело — создание в Казани детско-юношеского театра «Созвездие». Согласно последним социсследованиям, в репертуаре действующих казанских театров сегодня не более 10 процентов детских постановок. На телевидении о детях думают еще меньше: вместо разумного и вечного с голубых экранов днем и ночью льются грязь, кровь и безвкусица. Анализ прессы на тему «семья и детство», который провели чиновники, показал, что в Татарстане сегодня не издается ни одного детского журнала, есть лишь жалкие подобия детских изданий — с рекламой товаров для малышей. Уже много лет в Татарстане ширится и развивается движение творчески одаренных детей и молодежи «Созвездие-Йолдызлык». Сейчас оно охватывает 86 тысяч татарстанцев от 5 до 25 лет.
(Вечерняя Казань)

Открылся фестиваль «Театральная неделя в Химках»

Открылся фестиваль «Театральная неделя в Химках». Начиная с понедельника, восемь театров из разных городов Подмосковья и из столицы показывают свои лучшие спектакли на сцене Химкинского драматического театра «Наш дом».

Театральная неделя открылась спектаклем хозяев сцены — комедией «Два Гоголя. Часть первая. Чичиков и К». Во вторник Зеленоградский театр «Ведогонь» представил на суд зрителей спектакль «Две королевы» по трагедии Шиллера «Мария Стюарт». В среду сцена опять отдана Гоголю: театр кукол «Огниво» из Мытищ играет «Ревизора». «Раз…базарную историю» покажут в четверг днем артисты Истринского драмтеатра, это сказка по мотивам В. Гауфа «Карлик Нос». Вечером того же дня Московский Модель-театр Анатолия Ледуховского намерен удивить публику спектаклем “Chaikalife” («Полет чайки» Ричарда Баха). «За закрытой дверью» по пьесе Сартра на сцене театра «Наш дом» в пятницу зрителей ждет Химкинский театр «Апрель». В субботу театральная группа «Переулок» представляет моно-спектакль Владимира Красовского «Здравствуйте, дорогой Мартин Алексеевич». В воскресенье театр «Куклы и люди» города Лобни дает дневной спектакль «Золотая рыбка» по мотивам пушкинской сказки «О рыбаке и рыбке», а вечером фестиваль завершится спектаклем хозяев сцены «Два Гоголя. Часть вторая. Старосветские помещики. Не только комедия».

Как сказали нам устроители «Театральной недели в Химках», ее цель — популяризация театрального искусства, знакомство с творчеством театральных коллективов Москвы и Московской области. Возможно, фестиваль «Театральная неделя» станет ежегодным и будет проводиться и в других городах Подмосковья.

(Ежедневные новости. Подмосковье)

Путин считает, что нравственные основы театра особенно востребованы в

Владимир Путин поздравил актеров театра «Эт Сетера» с новосельем.

После «Концерта для друзей» президент России вместе с художественным руководителем «Эт Сетера» Александром Калягиным поднялся на сцену театра.

«Меня, как и всех кто здесь сегодня присутствует, охватывает чувство радости и восторга при открытии театра», — сказал Путин. 

«Нравственные основы и художественная энергетика театра востребованы всегда, а в наше непростое время — особенно», — подчеркнул глава государства.

Путин особо отметил необычный интерьер театра. «Думаю, что в этом смешении стилей, которое мы наблюдаем, есть все лучшее, что несет творчество Александра Александровича Калягина — сочетание новизны с удивительно бережным сохранением традиций русской театральной сцены», — сказал президент.

Путин поблагодарил всех, кто выступил в сегодняшнем концерте «так непринужденно и так легко, что это было настоящим удовольствием».

После концерта Путин вместе с Калягиным, мэром Москвы Юрием Лужковым, писателем Михаилом Жванецким и музыкантом Денисом Мацуевым еще раз поднялись в кабинет художественного руководителя «Эт Сетера», где президент вновь поблагодарил столичных строителей за работу и музыкантов — за выступление. 

РИА "Новости"

Московский театр “Et Cetera” отпраздновал новоселье

Театр “Et Cetera”, которым руководит знаменитый актер Александр Калягин, 30 ноября открыл двери в новом здании в центре Москвы, на Тургеневской площади.

Внутреннее убранство театра тоже нарочито экстравагантно: даже кресла для зрительного зала подобраны из разных эпох. Общая площадь здания театра составляет 9,5 тысяч квадратных метров. На восьми этажах надземной части разместились большой зал на 525 зрительских мест, малый (Эфросовский) зал на 150 мест для всевозможных экспериментов, 13 артистических комнат, студия звукозаписи и другие административные и служебные помещения. В подземной части театра на трех уровнях расположились склад декораций, служебная парковка на 10 машин, кафе, ремонтные мастерские, пошивочный цех, технические помещения. 

Президент России посетил новоселье театра “Et Cetera”. Владимир Путин, беседуя с руководителем театра порадовался, что в Москве появился еще один прекрасный театр и удивился, что он был построен так быстро — всего за 2,5 года. Эту информацию сообщают Вести.Ru. 

(ИА Regnum)

Центр драматургии и режиссуры Алексея Казанцева и Михаила Рощина: «Красной ниткой» — всех сильней!

Последняя неделя ноября добавила коллективу Центра забот и волнений, но и результат оказался замечательным.
Сразу на двух международных театральных фестивалях — в Хельсинки 24 ноября и в Будапеште — 27 ноября спектакль Владимира Панкова по пьесе Александра Железцова «Красной ниткой» представлял российское театральное искусство, и наши люди не подвели!
Даже сдержанные финские зрители устроили овацию довольно сложному даже для нашего восприятия спектаклю, а уж в Будапеште успех превзошел все самые смелые ожидания!
Первые отклики финской прессы уже можно прочесть у нас на сайте, а сам спектакль в один из редких помежутков между зарубежными гастролями можно успеть посмотреть 22 декабря на сцене Центра-музея В. С. Высоцкого на Таганке.

Театральное братство Оксаны Мысиной: Песня Мэкки-Ножа

Оксана Мысина исполнит знаменитую «песню Мэкки-Ножа» Курта Вайля и Бертольда Брехта в сопровождении оркестра на гала-концерте, посвященному закрытию Конкурса Актерской песни им. Андрея Миронова. В концерте также участвуют: Сергей Маковецкий, Александр Филиппенко, Валерий Золотухин, Ирина Линдт и Андрей Семенов. Концерт пройдет в Театре Сатиры 6 декабря, начало в 19ч.

Музыкальный имени Н. И. Сац: Внимание! Изменения в репертуаре.

12 декабря в 12.00 вместо спектакля «Чудеса, да и только» состоится спектакль «Дюймовочка»
20 декабря состоится спектакль «Дюймовочка» начало в 15.00 часов.
27 декабря «Царевна-лягушка» начало в 12.00 и 16.00 часов.

Театр «Et cetera»: Поправка

Дорогие друзья!
К сожалению, по техническим причинам мы не сможем показать вам прямую трансляцию церемонии открытия нового здания театра “Et cetera”. Вместо этого вы увидите запись репетиции церемонии и спектакль «Шейлок». Начало трансляции в 19.00. О времени начала повторов можно узнать здесь.

Центр Мейерхольда: 14 декабря. 16.00. Презентация трехтомника НАТАЛЬИ КРЫМОВОЙ

14 декабря, среда

фойе 5-го этажа Центра им. Вс. Мейерхольда

начало в 16.00

Презентация издания
Наталья Крымова. ИМЕНА. Избранное в 3-х книгах


Издательство «Трилистник» выпустило трехтомник творческого наследия Натальи Крымовой (1930-2003) — одного из самых ярких и замечательных театральных критиков второй половины прошлого века. Выстроив издание в общей хронологии, от первых публикаций 1950-х годов до финальных, конца 90-х, составителям удалось наглядно, в то же время абсолютно естественно, представить время и движение во времени, летописцем которого Крымова являлась.
Она сама называла себя не критиком, но «театральным писателем». Эфемерное и непрочное искусство театра именно такие немногие из пишущих о нем, как Наталья Крымова, умеют зафиксировать, либо же воссоздать. Помимо писательского дара, несомненного, помимо дара исследовательского, непререкаемого, ей присущ был еще один дар, совсем уж редчайший: дар любви к театру.
С очевидностью все это сказалось — в восхитительно точных статьях о Любимове, Юрском, Ефремове, Смоктуновском, Высоцком; в том, как писала она об открытых ею режиссерах и актерах Прибалтики: Мильтинисе, Ирде, Пансо, Банионисе, Эсколе; об ее любимом Михаиле Туманишвили, за которым следовала она от самого начала до финальной его черты; в том, как писала о старших — учителях, прежде всего, Кнебель и Маркове, об Алексее Попове и Бабановой, а также о раз и навсегда полюбленном ею Владимире Яхонтове; и о младших, в ком видела дар и продолжение театральной традиции. А еще — Станиславский, и, разумеется, Михаил Чехов, именно ее стараниями и возвращенный из небытия в нашу человеческую и театральную память.
За многочисленными «именами» трехтомника замечательно прочитывается собственное имя Натальи Крымовой, за историей театра — сам театр, чьим воплощением она была.

Художественный руководитель центра
ВАЛЕРИЙ ФОКИН
Справки по телефону 363 10 79, 363 10 43, 363 10 46
www.meyerhold.ru; rudnev@meyerhold.ru
Адрес: м. «Менделеевская», Новослободская, 23



Вернуться на главную страницу
Некоммерческий проект Студии Артемия Лебедева
Главный редактор — Игорь Овчинников
Отбор материала — Екатерина Воронова