Театр на Таганке: ВЕНИАМИН СМЕХОВ О СПЕКТАКЛЕ «ФЛЕЙТА-ПОЗВОНОЧНИК»

Спектакль «Флейта-позвоночник» родился в счастливой и вдохновенной безмятежности, которая была, тем не менее, прочно защищена и освещена выходом в свет уникальной книги «Клоп» Маяковского с иллюстрациями итальянского художника Франко Стоино.
Франко Стоино – необыкновенная личность. У него чудесные книжки. В прошлом году в музее им. Бахрушина прошла выставка его иллюстраций к «Пиноккио». Так вот, он в свое время, не зная ни слова по-русски, всецело и безраздельно полюбил Маяковского. Как, впрочем, и многие другие люди. И он придумал всех персонажей «Клопа», да еще от руки перерисовал все буквы этого текста. В Риме, в театре Умберто, открывалась выставка, посвященная Маяковскому, и должна была состояться презентация этой потрясающей книги. Был приглашен итальянский культурный истеблишмент, российское посольство, пресса, приехали специалисты по Маяковскому из Литературного музея и музея им. Бахрушина, прилетел руководитель Литературного музея Дмитрий Бак.

Все организовывала и вдохновляла Лариса Анисимова, президент международного благотворительного фонда «Академия Арко», жена Франко, наша прекрасная соотечественница, которая много лет живет в Италии и делает все для сближения наших культур. Она решила, что будет красиво увенчать сценическим образом этот праздник Маяковского. И пригласила нас.
Наверное, неслучайно ее выбор пал на меня и молодых актеров театра на Таганке. Я имел честь дружить с семьей Лили Юрьевны Брик и Василия Абгаровича Катаняна. И я не раз – и у Юрия Петровича на Таганке, и на телевидении, и на фестивале в Берлине, и много раз в Москве, и во Франции – был и исполнителем поэзии Маяковского, и режиссером, и автором композиций по его стихам. И особенное место в моей судьбе, конечно, принадлежит спектаклю «Послушайте» Юрия Петровича Любимова, в котором я был соавтором сценария, и который сейчас таким благодарным эхом присутствует в нашей «Флейте-позвоночнике». В ней сблизились некие четыре линии творчества и жизни Маяковского. И получилась композиция из стихов и писем Лили и Володи и разговора Маяковского с русскими поэтами.
Одним из визуальных героев у нас стал «Щен» Маяковского. В «Послушайте» на стене был детский рисунок льва, который рычал, у нас – Щен. Есть знаменитая фраза из поэмы «Хорошо» – «Лиля, Ося, я и собака Щеник». Вот этот союз «Лиля, Ося, я и собака Щеник» стал персонажной основой драматургии. А дальше – все как полагалось в поэтических или музыкально-поэтических представлениях Юрия Любимова в театре на Таганке. Стихи будут грустить, печалиться, кричать, плакать, а также танцевать, веселиться и – утешать. И будет все – и жизнь, и смерть, и бессмертие, все как это бывает, когда душа – как бывало в театре Ю. Любимова – отзывается на стихо-музыку. Мне хотелось, чтобы сцену согрела перекличка премьеры 1967-го и премьеры 2015-го годов.

Вениамин Смехов