Около дома Станиславского:
ФЕСТИВАЛЬ
На днях в Москву из Хорватии вернулась часть труппы театра ОКОЛО участники Фестиваля спектаклей малых сцен, что проходил в небольшом городе Риека. Театр ОКОЛО пригласили со спектаклем по пьесе «Конец игры»Сэмюэля Беккета. Вот что рассказал о фестивале постановщик спектакля Алексей Левинский:
Показ наш прошел хорошо, хотя довольно сложно было наладить систему с титрами. Я беспокоился, как будут воспринимать спектакль зрители, не знающие этой пьесы, ведь им надо будет сверяться с текстом. А его много. Но через 10 первых минут зритель абсолютно подключился. В прошлом году мы играли эту же пьесу Беккета на фестивале в Белграде, зритель сложнее входил в спектакль. Возможно, потому что в Белграде физическое расстояние между исполнителями и публикой было больше. А в Риеке мы играли в небольшом пространстве, публика легко вошла в контакт, и сцепление сцены с залом существовало до последней минуты.
А после спектакля?
А после было обсуждение, модераторы фестиваля задавали вопросы мне и актерам. Много говорили о театре Беккета, что у него есть определенные традиции, сложившиеся приемы, а у нас свой собственный подход. Говорили, что наших персонажей нельзя назвать увечными и калеками, скорее они герои, которые преодолевают своё несчастье. Что после нашего спектакля не остается депрессивного ощущения, а чувствуется даже какая-то радость. Мне это очень понравилось, п.ч. соответствует моему намерению. А какие-то две зрительницы очень эмоционально говорили, как это похоже на то, что происходит в реальной жизни каждый день. Вообще, смотрели и высказывались очень дружелюбно и с большим интересом. Зритель был в основном немолодой, искушенный. Билеты, как говорят, там дорогие.
Что было для вас самым ярким впечатлением от поездки?
Публика. И не только на нашем спектакле. Она доброжелательна, пытлива, восприимчива. Мы с художником Виктором Архиповым в день приезда попали на спектакль сербского театра из Белграда по чеховскому «Иванову». Спектакль довольно интересный, но на мой вкус несколько академичный, без неожиданностей. Но публика много смеялась, и не над какими-то трюками, а по делу, по ходу пьесы. Режиссер-женщина поставила её как сочетание трагедии с водевилем. Но кроме «Иванова» мы ничего не успели посмотреть.
Какие страны были представлены на фестивале?
Он продолжался неделю. Были театры из Хорватии, Сербии, из Литвы Коршуновас с «Чайкой», а из России мы.
|